Hyperdimension Neptunia Wiki

hahhah... bounceybouncey... My memorybanks might overheat.
— Bouquet

Bouquet is an NPC of 4 Goddesses Online and is equipped with artificial intelligence for conversation. She is a guardian spirit who protects the order of Alsgard. She will give adventurers advice in various locations. She fell in love with Vert at first sight, who also wanted a younger sister, and thus, has been locked-on as a younger sister candidate. [2]




Bouquet is a young girl with hair that resembles Vert's and big turquoise eyes. She has white feathers where her ears would be and pale blue fairy wings. She wears a white frilly dress with pale pink accents, white leaf, and roses around the hem of the skirt and chest. She also wears a white rose headband, white opera gloves with a pale pink petal-shaped top, a frilly collar with a bow at the center and pearl hanging from it, and white heels with ankle straps. A tiny flower rests on the side, and on the toe are a trio of flowers.


She is diligent and hard-working, and when a word she doesn’t know comes up, she immediately looks it up. Her occupation as Sister Maria was done in order to improve her speech.

Sister Maria


In this form, she appears older with her hair worn the same way but brown colored and her eyes blue. She wears a dark blue stylized nun's outfit composed of a dress that has faint gold designs and a slit of white fabric on each side of the skirt. Her dark blue opera gloves with a puffy white sleeve inches from the top, and her collar has been altered with a black bow and dark blue diamond hanging from it. Her hat is in two layers, the secondary resembling a scalloped veil, and on the corner of the thick white band is a large camellia flower with gold diamond chains hanging from it.


Sister Maria is kind and patient young girl devoted to the Goddesses. She will listen to people's problems even if they go on for a while only contributing valuable insight to their problems.


Main Article: Bouquet/Relationships


Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online

Bouncy, bouncy...

At the tutorial event point, a NPC arrives and introduces herself as Bouquet, a guardian spirit, Royal Geist. She is sent by the Goddesses to guide them. Bouquet begins to explain the story of the world but Vert grabs her and embraces her. She asks Bouquet to be her little sister. Bouquet notes that her vision is blocked by the "bouncy bouncy". Noire pulls Vert back and tells her to stop as she is giving the poor girl a nosebleed.

Blanc can't stand the "bouncy bouncy" remark but she notices that Bouquet reacted in real time to Vert's actions. She wonders how this is possible. Vert thinks it is nice of Blanc to notice as one of the features of this game is an advanced communication AI that can learn. Bouquet has a nosebleed. She has never experienced the "bouncy bouncy" and notes that they cannot be taken lightly. Neptune wonders if Bouquet is okay and scolds Vert for her earlier actions. Vert could not help it as her ideal little sister just appeared. Noire calms Vert down and urges everyone to listen to Bouquet's story.

Bouquet explains that long ago the 4 Goddesses descended from the Divine Realm to an empty world. Purple Heart, the Goddess of Fate, Black Heart, the Goddess of Prosperity, White Heart, the Goddess of Order, and Green Heart, the Goddess of Fertility created Alsgard, home to the World Tree Leanverde aka Tree of Life. That tree is the source of all magic in this world and created all life. 1000 years ago, the Goddesses sealed up the Demon King Jester, who tried to take Leanverde's magic. However, that took a toll of them and Leanverde's restorative magic could not restore the Goddesses. The Goddesses left Sacred Treasures which housed their remaining power and retreated to the Divine Realm to heal.

Before the Goddesses left, they told Bouquet's great great great grandmother, the Royal Geist at the time that "When the world is in danger once again those carrying our blessings shall appear. Grant them the sacred treasures, and call to us. Keep guard of the treasures until that comes". The adventurers before Bouquet are the "Chosen Ones". She requests they gather the Sacred Treasures at Tetyu Temple to revive the 4 Goddesses.

Now the party knows the final boss, Blanc wants to know what they have to do first. Bouquet tells them to head to Wishuel, a city just pass this forest, an adventurer's hub. Afterwards, they should head to Cautlprim Cathedral where the 4 Goddesses are worshiped.

Vert understands. Neptune thanks Bouquet for the directions and tells her they will clear the first dungeon in no time. Bouquet wishes them all good luck. The forest is to test and train all potential "Chosen Ones". She tells them to learn at their own pace to navigate Alsgard and says her goodbyes. Vert stops Bouquet to ask her if they will meet again. Bouquet explains that her mission is to guide adventurers who can be the "Chosen Ones". If they are the "Chosen Ones", they will meet again in the Cathedral.

Vert is happy to hear that and hopes to deepen their friendship. Bouquet tells Vert to go easy on her. Noire apologizes on behalf of Vert and tells her not to worry about Vert. Blanc adds that Vert should keep her mouth shut for a while and urges the party to get going. Vert is sad to leave Bouquet but resigns to meet her eventually in the Cathedral. Neptune tells Bouquet they will see her soon.

The party leaves and Bouquet remembers fondly about Vert's "bouncy bouncy".

Later in the Cautlprim Cathedral, Bouquet appears and welcomes the Chosen Ones to Cautlprim Cathedral. Vert is overjoyed to see Bouquet and embraces her. Vert thinks their names sound sisterly and wonder if they were separated at birth. Bouquet thinks the "bouncy bouncy" feels softer and has a nosebleed.

Noire pulls Vert away from Bouquet while Blanc heals Bouquet's nosebleed. Bouquet explains that to save the world, they need to awaken the four Goddesses. Vert agrees that they need the power of the Goddesses to defeat the Demon King. Neptune wonders why the Goddesses don't just return on their own. They should know that their world needs them.

Bouquet tells Neptune she was going to get to that part. The Goddesses exhaust a great deal of their strength to come to Alsgard. Normally Leanverde would restore them but the damage they sustained from the Demon King could not be healed by Leanverde. They had to return to the Divine Realm but the Demon King cursed them to be unable to wake up if they returned to the Divine Realm.

They need to gather the Sacred Treasures to build a rainbow bridge to the Divine Realm to awaken the 4 Goddesses. The Sacred Treasures, they need are the Amethyst Glass, Black Diamond Sword, Moonstone Hairpin and Emerald Mirror. Those treasures are sealed to prevent misuse and only the Chosen Ones should release the seal. Unfortunately, a powerful dark magic broke the seal and 2 of the Sacred Treasures ended up in the hands of the followers of the Demon King. The alliance of Paladins and Black Knights are attempting to retrieve the treasures but are having difficulty fighting the strong monsters.

Neptune asks for the location of the two treasures that are not stolen. Bouquet tells her they are in Logi Mountain and Yiear Forest. Noire wants to go to any one of the two as they are certain to get a Sacred Treasure. Vert chooses Logi Mountain. Blanc asks Vert for her reasons. When Vert hears a mountain, she must climb it. That is what her heart says as well as that is the recommended level progression. Neptune wonders if Vert just has a feeling that there are rare items there. Vert tries to deny that and they should focus on saving Bouquet and this world. Once they get the Sacred Treasures Vert can have her union with Bouquet and all the Goddesses.

Bouquet anxiously wonders what sort of bouncy fate awaits her. Blanc finds all of this ridiculous and hopes Vert is not a bad influence on the AI. Noire promises to control Vert so Bouquet does not have to worry and would appreciate her advice along their adventure. Bouquet accepts Noire's offer and looks forward to their next meeting.

Later, Bouquet appears in Logi Mountain and is glad the party made it all the way safely. Vert is glad to see Bouquet and embraces her. Bouquet struggles and tries to tell Vert she wanted to tell her for a long time. Vert embracing Bouquet is rather embarrassing for her. Vert thinks that is nonsense as they are sisters and wants to spoil her more. Bouquet notes that when she is surrounded by the bouncy, her head fuzzy as if she was hypnotized.

Blanc notes that Vert stated that they were sisters like fact. Noire notes that Bouquet seems to be warming up to Vert and asks if she is okay. Bouquet returns to her senses and points them to a small shrine. Neptune notices a monument in it. Bouquet explains that they need to write a spell to the monument to get the Sacred Treasure, Amethyst Glass. Neptune realizes that they need a password so she decides to enter in "pudding is the best thing in the world". Vert tries "My adorable little sisters, Nepgear and Bouquet hehehehehehehe". Noire tells the two to stop. She knows this goes against their characters but they should take this seriously for once-. Neptune and Vert get the Amethyst Glass.

Bouquet congratulates them and now the two of them have the power of the Awakening. Blanc cannot believe that is the password. Bouquet explains the game is still in beta therefore the password for the monument is not implemented and any password works. Noire can't believe those any of those passwords would ever work in any circumstances but that explains it. Neptune knows it is word coming from her but Bouquet should not be breaking the fourth wall.

Bouquet tells them to treat as if it was a notice from the administrator. This game is a beta so to test her learning capabilities, she has no filters against her speech except for confidential and banned terms. When the game is released, her speech will likely be restricted to not break player immersion. Vert is concerned and wonders if this is the only time to talk to Bouquet's true self and if she will forget about the time they spent together. Bouquet does not know if her memories will be erased and believes that is dependent on adventurers like them.

Neptune agrees and remembers a story about how an AI learned strange things then had to be frozen. She tells everyone to not teach Bouquet weird things. Vert tells her not to worry as she will protect the memories with her life. Her love for Bouquet will overcome all obstacles.

Blanc decides to enter "Password" to the monument and Noire enters Lastation's birthday and 123. The two of them receive the Amethyst Glass. Since the mission is accomplished Vert wants to spend some quality private time with Bouquet. Bouquet asks her to do something not overwhelming. Vert is glad she is accepted and decides to play tag. She asks Bouquet to chase her. Bouquet tells her to wait and chases her.

Later, in Logi Mountain, all the CPU Candidates have made it to the small shrine with the monument. Bouquet asks them to enter a password into the monument. Rom is worried that the password would be difficult. Uni thinks it can't be too complicated but wonders if they missed it somewhere as they did not see anything that can be a password on the way here. Bouquet explains that the game is in beta so no password has been implemented. They can enter whatever they want.

Nepgear is indecisive with what she wants as a password as there is too much freedom. Since words are not necessary, Ram decides draw Rom's face as a password. Rom says she will draw Ram's face as well and it will be cute. Rom and Ram receive the Amethyst Glass. Rom and Ram are happy to get a sparkly cup as an item. Since it does not even have to be a word, Nepgear wants something personal as her password.

Uni urges Nepgear to hurry up and go with something like "Nepgya". Nepgear does not want that and goes with her signature. Uni wants her password to be a prayer to improve her accuracy and goes with "AIM". Bouquet congratulates them and now they have the power of the Awakening.

CPU acquires Black Diamond Sword!

In Yiear Forest, the Chosen Ones get the second Sacred Treasure, Black Diamond Sword so Bouquet appears and congratulates them on their successful retrieval of the Sacred Treasure. Vert is glad to see Bouquet. Seeing her removes all of Vert's fatigue from fighting the boss. Bouquet thanks them all for their hard work and she has something to tell them but...

Blanc wonders if Bouquet is okay. Bouquet apologizes as even if this is a holy forest, the monsters' impurities are affecting her. Vert notices that Bouquet's face is flushed and she seems to be in pain as well. She as the older sister wants to nurse Bouquet as nursing scenes are essential to any game. Noire tells her that those scenes are only essential in dating sims.

Bouquet wonders what nursing scenes and decides to research it. Neptune thinks Bouquet is too wobbly for that and tells her to hold it off until she recovers. Then she can study all the silly things she wants. Vert wants to return to the city and asks Bouquet to hold on to her. Alternatively, Vert offers to carry her bridal style. Uni points out that Bouquet gets flushed when Vert clings to her. Vert would likely make the situation worse.

Bouquet has teleportation magic so she will return to the Cathedral herself. Maybe the Goddesses' protection will remove her impurities and she will feel better. Bouquet promises to talk to them there and she teleports away.

In the Cathedral, Bouquet is surprised Vert and Neptune. Neptune asks Bouquet if she is okay. Bouquet apologizes for her disgraceful sight. Neptune tells her not to sweat it, Bouquet should see her when she doesn't get her naps or when she is working too... hard. Vert shows Bouquet the medicine they brought. Vert explains that Neptune got this from Compa and this should make Bouquet feel better.

CPU is so nice, they got me medicine!

Bouquet thanks them and drinks the medicine. Bouquet is moved that they would do this for her and does not know how to thank them. As a candidate for older sister, Vert tells her not to worry and asks Bouquet to rely on her more. She will accept any selfish request from her younger sister. Bouquet couldn't possibly trouble her with that and her one wish is to fulfill her mission but she is happy. They are a strange bunch to go so far for a lowly NPC. Bouquet gets sleepy.

Vert notices this and tells Bouquet to get some rest. Bouquet goes to sleep. Later, the remaining party arrives to see Bouquet in the city. Ram is happy to see that she is awake. Bouquet apologizes for worrying them all. Rom asks if Bouquet is feeling better. She worries that she isn't. Rom then tells Bouquet that she and Ram has picked up some flowers for her. She gives Bouquet a bouquet. Bouquet happily accepts and thanks the twins.

Bouquet is also given a healing item by Noire and Blanc and a chocolate crêpe by Nepgear and Uni. Bouquet is grateful for everything the party has done for her.

To Vert, seeing Bouquet regain her strength is enough to calm the storm in her heart. She is grateful that Bouquet is feeling better. Uni is amazed that Vert can actually care for someone else. She thought Vert would just do that thing she always does when she finds someone she likes. Vert smirks and wonders what thing is Uni is talking about before hugging her and smothering her with her chest. Uni is shocked. Noire tells Vert not to take advantage of strange moments like these and to unhand her sister.

Vert thinks this moment isn't strange at all. It should be normal for an older sister to dote on her younger sister. Uni finds this really embarrassing and begins to understand what Bouquet has to go through. Bouquet does not want to interrupt but she asks if having a younger sister is all that important. Vert says it is as she is the only one without a sibling of her own. In addition, in Gamindustri, moe is still heavily trending so everyone wants a younger sister by their side.

Rom does not think everyone wants a younger sister. She does love Ram but Blanc is her number one hero. Ram agrees and praises Blanc for being super cool. Blanc thanks them. Nepgear thinks as younger sisters, the older sisters are who they look up to the most. However, if Nepgear had a younger sister, she wonders what it would be like. If that is the case, Neptune would get another sister. She begins thinking of names for her such as Nep-pitcher, Nep Mk.3 and Nep the Third. Bouquet finishes her learning on that topic and records that segment in her archives. Anyways Bouquet would like to begin to explain the legend surrounding the Sacred Treasures. Neptune tells her to go ahead.

A rendition of the Paramount Pair

The Demon King commands a duo of unrivaled leaders known as the Paramount Pair. They both lead the king's army of monsters known as the Wicked Believers. The king and his army went on a rampage that brought Alsgard to the brink of destruction. The four Goddesses fought against them but the battles were a constant struggle. The Goddesses created the Sacred Treasures and amplified their power in order to seal the king, which depleted all their power making them unable to descend to this world.

Vert notes that the Demon King and Paramount Pair are new bosses and not in the main Four Goddesses Online series. Noire asks if their plan is for the Paramount Pair to gather their forces to revive the Demon King while the Goddesses are still away. Bouquet confirms Noire's assumption. Uni is not worried because even if the Demon King revives, they will defeat him. Noire agrees with Uni.

Regardless, Bouquet warns that if the Demon King is revived with his full power, defeating him will be difficult. She urges them to gather the Sacred Treasure before all that can happen. The party is eager to not let Bouquet down. Bouquet believes they will succeed.

In, Oneiro Corridor, the Chosen Ones reclaimed the stolen Sacred Treasure. Bouquet appears and Vert is excited to see her. Bouquet praises everyone for the work. There is only one Sacred Treasure left. Noire is happy that it is finally time and remembers the last Sacred Treasure as the Emerald Mirror. Neptune reminds everyone that they do not know where it is. She wonders if the Knights found it yet. Bouquet reports that they have and it is in the oldest and most sacred place in the world. Blanc asks if it is in the Altar of the Goddesses. Bouquet tells her it is not but it is a good guess.

Since it is not in the Altar, Neptune wonders if there are any other important looking buildings on the world map that they may have missed. Alternatively, it could just be unlocked now since they have progressed so far. Vert has no idea and asks Bouquet where it is. Bouquet tells them the resting place of the final Sacred Treasure is on the foot of the World Tree, Leanverde.

Bouquet detects an error in Yiear Sea of Trees. She teleports there in front of a group of players and notes that something abnormal is going on with this floor's data. She asks if everything is okay. She realizes that its the party and greets them kindly. Vert is glad to see her and guesses Bouquet is here as AI must check for bugs in the beta. Blanc understands all that happened was all an error. Uni thinks it has be an error with that random monster.

Bouquet thinks this might be the case and decides to analyze the data immediately to find the cause. After the analysis, Bouquet has no results. She does not know of the cause. Neptune complains that Bouquet has to break down now of all times. Vert tells Neptune that is not the case, patrolling around is not Bouquet's job. Bouquet confirms this, her job does include compiling a report as soon as she encounters an error. This is all very strange and Bouquet urges them to return to the city at once.

Near the end of the dungeon, Bouquet reports that while traveling with CPU back to the city, she checked the library with the error but it was too large to load. She wants to report this to the GM so they check this out. She asks if that is okay. Vert is glad that she would as that would be much more reliable than just submitting an error report and thanks Bouquet. Bouquet asks them for to wait a moment and in place of Bouquet, the GM appears. GM has a conversation with the party before deciding that Yiear Sea of Trees needs to be locked for maintenance.

Bouquet returns and explains that the story quest is now available. It takes place in another area so they should have no trouble progressing. To create the item to weaken the boss requires 3 ingredients. They should first head to the guild and accept the quest. Neptune understands and thanks Bouquet.

Much later, in the Cathedral, the Chosen Ones return to visit Bouquet before return to Yiear Sea of Trees to get the final Sacred Treasure.

Vert spots Bouquet and is glad to see her again. Bouquet is glad to see Vert but she notes that she is working right now. Noire reports the rumors of the Grim Reaper instantly killing players and asks if Bouquet knows about that. Bouquet does and the GM has already received reports on it. Her investigations has not caught up to the Grim Reaper yet and she apologizes for continued inconvenience. On behalf of the administration Bouquet also apologizes.

Neptune tells her not to worry about it. It is the beta and anything could happen. As long as they are participating, they will keep requesting stuff. On behalf of CPU, Blanc offers their help if Bouquet were to ever need anything. All Bouquet has to do is let them know. Noire tells her not to hesitate should that arise. Bouquet thanks them for their concern and returning to the story, the last treasure is the Emerald Mirror. Should they acquire it, the Goddesses will soon return. The monsters are sure to guard it desperately. Something unexpected might happen.

Uni is looking forward to that sort of thrill. Ram will do her best as well as they can take care of any monsters. Rom is determined as they all came here together so they will be okay. Vert agrees as no matter what powerful enemy appears, they will safely retrieve the final Sacred Treasure. And when that final battle is over, Vert wants to go on a date with Bouquet. Bouquet is shocked. Neptune warns Vert that she is setting up a death flag. Blanc thinks her final words be along the lines of "I'll go check on the forest". Noire asks Bouquet not to make a salad in celebration of the Goddesses' return.

Vert asks the other Goddesses who do they think she is. They will get the Sacred Treasure safely and as sisters, Bouquet and her will go on a date. Bouquet stutters as she clarifies what Vert means by a date is something where they walk together, go shopping, eat out and be loveydovey. Vert confirms that is what she means and asks Bouquet if she willing to do that. Bouquet continues to stutter as she admits it sounds like fun but she has never been on a date before. She feels it is too soon for her.

Vert assures Bouquet as her escort, she will have no problems at all. Vert will wait for Bouquet's response. Bouquet will think about it. Noire notes that Bouquet has talked to them about a lot of things besides the story. She would like to take some time to talk to her at some point too. Neptune wants to do the same and hang out later. Blanc would like to exchange book recommendations with her later. This world has a lot of mythology and Blanc would like to learn more about the lore. Bouquet asks if that means everyone is requesting a date. At this rate, she might get an overflow error and brain begins to sizzle.

Noire asks if she is okay. If Bouquet went out on a date in this situation, she might pass out again. Blanc is most worried about her going out with Vert.

Later, Bouquet glad to see the Chosen Ones come back safely. Firstly she congratulates them on collecting all 4 Sacred Treasures. Vert thanks Bouquet as it was thanks to her info. Bouquet tells Vert not to say that as she hasn't done much. They have themselves to thank as it was by their power. Now the time has come, they must hold the ceremony to revive the Goddesses and soon as there may have been enemy movements. Blanc notes that the story is really moving at this point. Bouquet reports that the Paramount Pair have finally awoken and they are working towards the destruction of the world.

Neptune is excited to hear that the enemy captains are appearing soon. Bouquet shows CPU a personal description of them. Nepgear thinks they seem pretty tough. She supposes they will fight them eventually. Bouquet warns that if the Demon King's forces catches wind of the Goddesses' revival, they will surely interfere. Before the enemy organizes themselves, Bouquet asks them to hurry to the Altar of Goddesses in Tetyu Temple. Noire understands and is glad to begin the quest to offer the Sacred Treasures.

Vert tells Bouquet that they have progressed the story safely so far but they encountered a fair amount of errors in their previous quest. Bouquet worries and asks if that means another abnormality has occurred again. Blanc tells her it was not an abnormality but it was illegal behavior carried out by other players. Bouquet can't believe it, the defenses against such an activity should be impenetrable. She wants to know more details. Neptune tells her that players by the name of Kiria and †Black Cat Princess† turned out the be a conniving couple of Cheetah cheaters. Bouquet does not understand what Neptune is trying to say.

Noire admits it is hard to explain but essentially the players used a cheat tool to transform themselves into a Cheetah. Neptune says that was what she was trying to say. They were Cheetah cheaters! After that happened, they attacked CPU. Blanc reports that they fought them off but they were taken away by a monster that looks like the Grim Reaper from the rumors. Could it be that they were working together? Bouquet notes that the administration is investigating the Grim Reaper but... for now she will check everyone's logs. She asks them to wait a moment. Bouquet notices that the data is flowing in a strange direction.

Bouquet's voice turns robotic and she alerts that an unexpected error has occurred. She will terminate NPC control system.

The Chosen Ones makes it to the Altar of Goddesses in Tetyu Temple and Bouquet welcomes them. Vert is glad to see Bouquet and asks if she is feeling okay. If Bouquet needs any special care then she should let Vert know. Bouquet admits that she does not remember what happened last time. She asks what happened. Noire asks if she really can't remember. Nepgear explains that they reported a problem and and error occurred during her analysis. Perhaps her memory around the time was reset.

Bouquet understand that they are referring to the case, the GM is currently investigating. Either way, Neptune feels a lot better seeing Bouquet alright. Vert too is relieved. Bouquet asks them to forgive her for worrying them. Neptune is ready to awaken the Goddesses. Bouquet asks them to place the 4 Sacred Treasures in the altar. Blanc thinks they should set it down in order. Neptune prefers putting it all down at once. Vert agrees with Neptune but wants them to do as pairs of sisters.

Neptune points out that Vert would be left out but realizes that Vert may be after her sister. She refuses to let Vert take Nepgear. Vert tells Neptune she misconstrues her words. Nepgear will pair up with Neptune and her partner will be Bouquet. Bouquet is shocked and she is a NPC. There is no way she can take part in the story for the players. Vert eases her concerns as she is just placing her hand on the Sacred Treasure. More importantly, she is a friend who progressed the story with them. Vert wants to revive the Goddesses with her. Bouquet understands and asks everyone to stand by the altar.

Vert tells Bouquet that this is fateful. The first mission the two complete together is the one where the Goddesses will be revived. Bouquet is determined to try her best. Vert laughs and tells Bouquet not to be so stiff. Neptune tells everyone on two, they will offer the Sacred Treasures.

On two, everyone offers the Sacred Treasure and Neptune is in awe. Bouquet reports that the door to the Divine Realm has opened. The earth and Divine Realm are connected by a rainbow bridge. Blanc ponders what is on the other side of the gate... Bouquet confirms Blanc's thoughts that on the other side is the Divine Realm where the Goddesses reside. Noire knows that this is just an event in the game but it does feel like quite the accomplishment. Vert thinks it is still too early to celebrate, they need to meet the Goddesses. Neptune agrees and the Chosen Ones goes to the Divine Realm.

The Four Goddesses are back

The Goddesses all return to the altar. Bouquet welcomes everyone back and notes that it is such a honor to behold the countenances of the Goddesses. She asks them to please put an end to the evils in this world. Purple Heart thinks Bouquet has done well to guide this world as the Royal Geist. She wants her to continue her good work. Bouquet promises that she always will. The in-game Goddesses join forces with the Chosen Ones and everyone returns to Wishuel.

Back in Wishuel, Bouquet arrives and is glad that they have safely returned from the ruins. She introduces the 4 Goddesses to Wishuel, a hub for adventurers. She introduces the 4 Goddesses to Wishuel, a hub for adventurers. The 4 Goddesses are eager to protect the city that still has faith in them to this day. Bouquet knows that the Goddesses have just returned but they are approaching the ultimate battle with Demon King. They have overcome many different trials until now and with all their strength Bouquet truly believes they can save this world.

Green Heart reports that the Demon King's captains have built a gate to the Demon Realm at Atlio City Ruins. It is possible they are trying to revive him as well. White thinks they should get there immediately before he revives. Purple Heart tells White Heart that is difficult as there is a barrier up that prevents outsiders from entering.

Bouquet tells them that it is the Demon King's captains, the Paramount Pair, who are maintaining the barrier. The Chosen Ones and the Goddesses are eager to take them out. Bouquet tells them to be careful. They did receive reports that the Paramount Pair are hiding in a different dimension. Green Heart thinks that is a job for the Goddesses. They will triangulate their location based on the waves of evil they radiate. Vert is happy to leave the navigation to the Goddesses and they will prepare for the quest. Bouquet tells them once they are ready, they should stop by the Cathedral.

Nepgear and Bouquet take a stroll around Wishuel. Nepgear sees Vert and Green Heart and greets them. Bouquet wonders what they are doing here. Green Heart tells the younger sisters that they are doing nothing, she has just learned about the truth of Alsgard. Vert welcomes Green Heart in the world of moe. Green Heart hopes Vert will remain her friend for a very long time. Nepgear tells Bouquet she has a bad feeling about this. Bouquet shares in Nepgear's feeling.

Monsters with errors suddenly attack Wishuel. In addition, the servers are also being attacked by a hacker. The GM has made an announcement warning players to log out. Bouquet is to join the GM in dealing with the monsters. Bouquet appears in front of CPU and warns that it is too dangerous. They should log out immediately. Vert recognizes this Bouquet is their Bouquet. Bouquet confirms Lady Vert's assumption. She is the AI in charge of recording the journey of the players and they are free to think of her as the Bouquet they always meet.

The GM arrives and tells Bouquet to assist her and the other GMs. She then apologizes to CPU for the trouble and will resolve this immediately. Bouquet B complains that her attacks aren't hitting at all. Bouquet C flees noting that she can't dodge long range attacks. She asks the monsters to stop. Noire notes that some of the Bouquets look like they are in trouble. She wonders if some of them are AI or GMs. GM apologizes as the ones who are unskilled are the GMs. Neptune is shocked. Blanc notices that the AI Bouquets don't seem to be that strong either. Vert can't stand and watch any more. If they are going to fight monsters, then she will help. To trouble Bouquet is unforgivable.

GM can't possibly request the help of players. She knows this may take some time but she will contain this. Bouquet knows this might be bold but she tells the GM that members of CPU are the top ranked players in this world. They should borrow their help. GM can't believe Bouquet. Vert thanks Bouquet for relying on them. The GM is reluctant but seeing as how there is no choice. GM says she will create a quarantine battlefield and transfer the monsters over there. She requests that CPU head over there The GM plans to resolve the problem on their end as soon as possible and thanks CPU. Bouquet says the Royal Geists will do their best to support the GMs. She wishes CPU to have a favorable battle.

CPU are able to contain the problem. Later in Wishuel, Bouquet appears and praises them for their work in helping them with their issues. Vert runs up to Bouquet and tells her that she is at her limit with all these stressful situations. She asks Bouquet to help recharge her. Bouquet quickly evades this by switching over to the GM.

Bouquet alerts the GM to an emergency. GM wants to know what is going on. Bouquet reports that Cheetah has been found but he suddenly started to rampage. The area is beginning to collapse. The GM is not worried as they captured the boss. She asks Mine to stop Cheetah. Mine tries to stop him but fails. The GM wants to what is wrong. Mine explains that it looks like it won't stop and apologizes. That is the last thing the GM wants to hear right now so she requests Mine to grant her authorization so she can control Cheetah.

The GM is unable to control Cheetah. GM never thought its data absorption abilities would be this powerful. The only way to stop Cheetah is to deplete his HP to old fashioned way but the GM admits that her skills are not good enough for that.

Vert tells the GM to leave that battle to the players. Noire tells the GM not to forget about them as she does not need to do everything herself. Blood agrees with Noire and his guild, the Jet-Black Fallen Angels will gladly lend a hand. Eve volunteers to fight as well. Rugadin and the other players volunteer as well. Kiria notes that she is at 1HP but she should be able to take on weaklings regardless. Neptune is glad to see Kiria. The GM thanks everyone and tells the players that Cheetah will be isolated in Chrono Wasteland. She tells everyone to do their best. Neptune leads everyone to Chrono Wasteland.

Bouquet arrives to find CPU unable to damage Cheetah. She asks if everyone is alright. Vert is surprised to see her. Bouquet explains that she will now assemble the anti-virus data, she received from the GM. She asks CPU to hold back Cheetah in the mean time. Vert agrees and tells Bouquet that they are counting on her.

Neptune leads CPU. She tells them to keep fighting until Bouquet is ready with their secret weapon. Cheetah finds them a disgrace to the warrior's name for relying on an item to defeat him. CPU is able to make Cheetah lose his balance. Noire alerts Bouquet to this. Bouquet has finished assembling and tells Cheetah his rampage is finished. Cheetah screams in pain and wonders what is that light. Bouquet explains that they are both created by Weiss Labs and even if he is altered, they are still related. They share the same weakness. Cheetah figures out what Bouquet and gets angry at her.

Bouquet tells Cheetah it is too late. It is unforgivable for an AI to bring harm to their owner. Cheetah has been bad and as the older sister, it is her responsibility. Bouquet invites Cheetah to go on together and apologizes to Lady Vert for not being able to give her a proper response to their date. Vert tells Bouquet that she is not being fair. Cheetah begs Bouquet to stop this as he still has a mission. Bouquet and Cheetah glow in a white light. Cheetah fades away with his last words being "Master Mine". Vert calls out to Bouquet and wants her to open her eyes.

Bouquet wakes up and calls out to Vert. Vert gets confused. Bouquet notes that she hasn't disappeared yet. GM arrives and is glad she was just in time. She applied a patch to Bouquet just now. Vert thinks it is not okay as she was so worried. Bouquet assures Vert that she is fine but tired. Neptune thinks that is reasonable and leads everyone back to Wishuel.

The GM performs some tests on Bouquet to make sure that she is fine. Bouquet greets everyone. Everyone is glad to see Bouquet. Ram is so glad she is okay. Rom smiles as they were able to protect this world. Nepgear wants to continue the story together. Uni thinks they can finally grant Bouquet's wish of saving this world. Vert tells Bouquet when she thought she lost her, she could not put it into words. Bouquet sincerely apologizes for worrying everyone.

Vert tells Bouquet she apologizes too much. She is just relieved that Bouquet and this world are safe. In fact Vert apologizes to Bouquet. Watching Kiria and †Black Cat Princess† made her realize something. Bouquet wonders what that is. Vert's desire to have a little sister caused her to be aggressive in pursuing Bouquet. Neptune is surprised Vert just realized that now. Vert supposes her excitement and the fact that everyone else has a sister just got to her. She is certain the rest of CPU can't understand. Neptune smirks and asks if that means she won't use her bouncy bouncy attack on Nepgear.

Vert smirks and admits that it is on her, however there is the audience to consider with this sort of stuff. She has only met Bouquet and asks if they can start as friends first. She would also be glad if Bouquet would also consider her a candidate for being an older sister. Bouquet agrees to this and there is something she wants to tell everyone as well. Vert wonders what it is. She can tell them anything.

Bouquet tells them that everyone in this world has been so kind to her. All of CPU and many players are included. Everyone has shared stories of the "outside" world and adventures in Alsgard all have made her very happy. Noire is happy for Bouquet and stutters as she considers Bouquet a good friend. Blanc says Bouquet is a member of CPU as well. Bouquet concludes with saying that this is the reason why should like to learn more about everyone. She asks everyone to go on a date with her. CPU all go on a date with Bouquet.

Later, CPU returns to the Cathedral. Bouquet tells CPU it is finally time to confront the Demon King and his captains, the Paramount Pair. An all-out intense war is inevitable. Noire is glad to finally fight someone with some backbone. Vert is glad that it is only a little longer before they grant Bouquet's wish to save the world. Then she can relax with Bouquet as sisters. Bouquet is not sure her heart is ready for that.

Noire observes that Bouquet if Bouquet is preparing her heart, that means she is going along with what Vert wants. Blanc notices that Bouquet's nose is not bleeding any more. She wonders if Bouquet's tolerance for Vert has grown.

Ram wants to know where they go next. She wants to keep adventuring. Rom fidgets and hopes the next place won't be scary. Uni remembers that the Demon King is holed up in Atlio City Ruins and that the Paramount Pair are guarding him. The Goddesses are supposed to guide them there. Neptune's memory is hazy and wonders who the Paramount Pair are again. Bouquet provides a quick summary.

The Demon King is in Atlio City Ruins. He is protected by a barrier created by his captains, the Paramount Pair. His captains are Minotauros and Dark Knight. The Demon King cannot be reached yet but if they defeat the captains, the barrier will weaken so that the Goddesses can destroy it. Neptune thanks Bouquet for the summary. Vert asks if the Goddesses know where the Paramount Pair are.

Green Heart tells CPU they do. She can sense they evil aura. Both captains should lurking within the backroads of space. Black Heart thought they destroyed the Demon King's captains last time. His following must have grown since they were gone. Purple Heart agrees with Black Heart's assessment. They are now significant enough to attempt to revive the Demon King. The Demon King's darkness must have spread far beyond their range of protection. Green Heart thinks it would be ideal if they could purify those who have been drawn to darkness, the Wicked Believers but... White Heart thinks that can be solved if they beat some sense into them. She tells CPU to call them if they need to borrow their power.

Neptune thinks the Goddesses are all fired up. Once they are all ready, they should accept the quest and move on.

CPU returns to Wishuel to see Bouquet. Noire notes that it is finally time for the battle of the Demon King. This is the final boss of this episode. Bouquet notes that the Paramount Pair are gone so the barrier around Atlio City Ruins has weakened. They should be able to enter with the Goddesses' help. She asks them to take this treasure of the Royal Geist known as the Lean Crystal. It should protect everyone from the power of evil.

Lean Crystal for the final fight

CPU acquires the Lean Crystal. Bouquet continues that the crystal wields tremendous power to dispel darkness but will break as soon as they use it. Blanc wonders what sort of gimmick this item is used for. They have to make sure not to forget about it. Neptune is excited for this final battle. They should get everything they need from the city first. Nepgear agrees. Bouquet tells Lady Vert that the time has finally arrived. Vert tells Bouquet that she will save this world that Bouquet lives in and return to her. She asks Bouquet to please wait for her. Bouquet promises Vert she will pray for her success.

CPU defeats Demon King Jester, so Bouquet narrates that thanks to the efforts of the Chosen Ones, the danger to Alsgard was no more. Although, what occurred may only bring temporary peace and that they gained a brief silence from the swords of battle. Even so, everyone now believed that even if time passed and that they themselves returned to Earth and a new danger were to return, the "Chosen Ones" would join hands with the Goddesses to protect this world. For even if there is an end to life, there is no end to bonds, souls and hopes.

CPU returns and Bouquet thanks them for saving this world twice over. She congratulates the members of the guild, CPU as they are the very first to clear the main story. Neptune is pleasantly surprised and cheers. Vert wonders if Kiria and †Black Cat Princess† played fairly, would they have competed with them until the end. It feels lonely without rivals. Uni notes that in a way all the CPUs already rivals. Noire supposes that this is the case and that Uni was competing with Nepgear and the others. Additionally, Noire takes the time to praise Uni as she helped out in a lot of places.

Uni is surprised Noire is giving her a compliment. Noire flusters and wonders if that is strange. Uni tells her no and she is just happy. Blanc tells Rom and Ram, that at first, she thought they were too young for online games but they did great. She should have expected this, however. Rom bashfully tells Blanc they were able to do this because she was always behind her. Ram adds that Blanc taught them so much about how to play. Ram asks if Blanc thinks they did a good job protecting her. Blanc assures that they did, she will always be relying on them in real life and in this game.

Nepgear tells her sister that she had so much fun to be able to travel with her as a paladin, and slightly different Goddesses too. Neptune tells Nepgear she did a good job and that they are a good pair even in this world. Nepgear agrees and the beta isn't over yet so she hopes they can go on more adventures.

Bouquet tells Lady Vert that it was very fun completing the story with everyone. She wonders if this is what it feels like to have so many sisters. Vert did not catch that and asks her what she just said. Bouquet tells Vert it was nothing. Since everyone is here and they just cleared everything, Neptune wants to have a picture with everyone as she wants to remember this moment. Noire thinks that is a good idea and suggests that they take it in front of the Cathedral. Neptune says that if they are going to take it with everyone, she really means it. She wants to call the shopkeepers over here. Blanc notes that she does not have to. Vert is surprised that everyone is here. Neptune and the others supposedly take their picture.

Later, Neptune clears her throat and welcomes the player to the customary "Thank You for Playing" Corner. CPU say a few words before Vert passes it on to Bouquet. Bouquet is caught off guard and wonders if Vert means it. Vert assures her that she is sure and tells her to go ahead. Bouquet thanks the player for guiding everyone safely. She praises the player for being one of the savior of this world. She would be thrilled if the player continued to enjoy life of Alsgard. She hopes the blessings of the Goddesses is with them.

GM takes over and greets the player. Since the player has arrived at this point, she asks the player rather forcefully how they got so good at this game. She asks the player to teach her how to play if they have the chance. She implores the player before clearing her throat and returning to normal. She asks the player to continue to support the game and switches back to Bouquet.

Bouquet would like a warning from GM before she switches over. Since the GM made an appearance, Bouquet decides to pass it over to the Goddesses. Purple Heart laughs and tells Bouquet they are on stand by for this. Black Heart notes that the title of this game is 4 Goddesses so it's only natural for them to comment at the end. White Heart urges the camera be turned to them. The camera turns to them and Green Heart hopes that they are all properly in this shot.

The 4 Goddesses, other Chosen Ones and enemies all get their chance to say a few words. After that, Blanc thinks that should be everyone. Vert notes that if they were going to include everyone, they will have to bring out minor characters and the eggplant lady. They would not finish until sunset. Neptune agrees and they are just in time for pudding so she wants to end it here. Neptune concludes the Thank You Corner and tells the player to do their best and take of them from now on.

In Wishuel, Neptune asks Vert for the ultimate Paladin build so she can build it that way. Vert suggests that Neptune experiment to discover this. Neptune gets upset and suddenly notices something.

Phew, I wasn't in the CG

Vert asks what's wrong. Neptune explains that she was missing around and the camera got weird. Neptune smirks and announces that the world is about to get shocking. Neptune sees that Blanc's panties are Priest-like, white and clean while Noire's panties are chunni Black Knight-esque and mature. Noire screams and asks Neptune where she is looking. Neptune ignores her and notes that Vert is the only one wearing a leotard so she can't see under her skirt. It's too bad.

Even Bouquet, a NPC has her low-angle made. Neptune can feel the spirit of a true craftsman in this. Bouquet screams but realizes if she sits, no one will be able to see her. Now that Vert can't enjoy this view, she encourages everyone to stand up more. Blanc tells Neptune and Vert to stop. Noire strongly agrees. She scolds Neptune for giving out the details of a girl's panties in public.

Neptune protests as this isn't even their real self right now, only avatars. Blanc tells Neptune not to be ridiculous as she can't separate between the two. Vert adds that leotard is underwear that is alright to show. Noire's skirt is short in real life as well so is that alright to see as well? Noire says that her skirt is not that short. It can't reveal that much. She asks for confirmation on this but no one responds.

Neptune continues wondering if this function was made for panty sommeliers. Bouquet says it is not. It is made so that people can enjoy this world as realistically as possible. Neptune teases Bouquet and asks if she is sure of that. Is she sure that this isn't some attempt to get some gentlemanly type in their userbase. Bouquet tells her that topic is restricted. Vert sees and understands now.

The party has made it to an altar in Tetyu Temple. Bouquet appears and welcomes them. Neptune is happy to see her. Vert is glad that fate has allowed the two sisters to reunite. Bouquet tells Lady Vert that she is not her sister unless she is remembering that incorrectly. Vert tells Bouquet to not be so formal with her as they are quite close. Bouquet admits that they do know each other but...

Neptune notices that Bouquet is not as awkward around Vert. Noire wonders if Vert has a brainwashing ability where she can insert herself as someone's sister. Vert tells Noire not to say something so horrid. Only love can accomplish this. Bouquet decides to explain that this is the altar where they will offer the Sacred Treasures to release the Goddesses. It is the closest place in Alsgard to the Divine Realm. Due to the recent increase in monsters, less and less people have been making a pilgrimage here. Their presence pleases the Goddesses.

Neptune wants to place the Amethyst Glass, the Sacred Treasure they have right now. Noire doubts anything would happen as they only have one. She remembers needing four for anything to happen. Neptune thinks that is fine and offers the Amethyst Glass anyways. Blanc notices that the atmosphere has gotten more reverential. Rom notes that it feels like they are in the Cathedral. Ram wonders if the Goddesses are here and calls for them. Neptune thinks that can't be case as they need 4 for them to show up.

A reward for the pilgrim

Purple Heart's voice can be heard. She gives the Chosen Ones blessings from the Goddesses and the party acquires the Source of Life. Nepgear is shocked. Neptune recognizes her voice. Uni can't believe that they were really watching them. Bouquet reminds them that this altar is connected to the Divine Realm. The offer of a Sacred Treasure allows them to feel the presence of the Goddesses.

Neptune is happy the trip was worth it. They are all more pumped. Nepgear encourages them all to do their best. Vert promises as the older sister of Bouquet she will gather all the Sacred Treasures. Bouquet wishes them good luck in their journey.

In the Cathedral, Vert sees Bouquet and wishes her a good day. Bouquet sees Vert and welcomes thee to the Cathedral. Bouquet's speech hath truly changed. Bouquet notes that the GM promised swift rectification but she sounds not like herself. She this most embarrassing. Vert finds this a problem and asks what happened to her speech. Bouquet explains her plight, the developers decided upon adding the desires of their players into a small amount of the Royal Geist's speech. Alas, an error hath occurred caused a changed to the libraries. The trouble is of the current time being rectified. Vert finds this speech a pretty change but prefers the regular Bouquet. However this will still suffice for Vert. Bouquet begs her pardon. Vert must enjoy this while she can. She asks Bouquet to speak more. Bouquet beseeches Vert to cease. Henceforth her lips shall be sealed.

In Wishuel, Nepgear does not understand how Bouquet does not respond to a specific word just now. Nepgear kindly asks Bouquet if she can show her a bit of her source code. Bouquet tells her that this is a restricted topic so… Neptune arrives and asks Nepgear what she is up to. Nepgear greets her sister and tells her that she does not understand her algorithm at all.

Neptune hears “All go rhythm” and wonders if it is some sort of dance routine. Nepgear clarifies to her sister that she said “algorithm”, which she can think of as a calculation method used by computers. Nepgear was just wondering what kind of set-up Bouquet uses to speak so naturally. Nepgear knows she is an AI so there must be calculation method it must be complicated for her to speak so naturally.

Nepgear remembers that Vert says that Bouquet is not controlled by anyone. With a similar code to Bouquet, she can make a more natural sounding Neptune robot. Neptune is surprised her sister is continuing with her that project. Neptune tells Nepgear she only needs her. Nepgear agrees but Neptune and the Neptune robot are two different things. This is just for her robotics research and her eternal theme.

Bouquet interrupts the Planeptune sisters to mention that her creator has mentioned "eternal theme" before. Nepgear asks if Bouquet is talking about the writer of her AI. Nepgear expresses her desire to meet Bouquet's creator. Neptune wonders what kind of person is Bouquet's mom or dad. Bouquet tells the sisters that is restricted info. Neptune catches that Bouquet says that but she revealed something "restricted" earlier anyways. Nepgear is fascinated by Bouquet's ability to know about restricted information yet still be able to begin talking about it in order to give off the natural impression of being a little careless. It makes her feel human.

Tamsoft has just recently acquired the Amethyst Glass. She has been doing blacksmithing all this time so it is nice to to actually follow the main story for once. Bouquet appears and explains that this has nothing to do with Tamsoft's mission but she asks for a bit of her time. In their last conversation, Tamsoft mentioned words that Bouquet does not have in her dictionary. Bouquet would like Tamsoft's help with her feedback.

Bouquet asks what does "teyandei" and "inase" mean? Tamsoft has 200 or less characters to respond with. Tamsoft explains that "teyandei" means "what are you saying?" while "inase" means "cool". Bouquet creates a new category to store these words. She asks Tamsoft if it is okay to say these words are obsolete in colloquial language. Tamsoft thinks it is sad to see them that way but admits that they are a little old to some people.

However, Tamsoft will never let these words be forgotten. Bouquet thinks that is wonderful and will archive their conversation. Tamsoft wonders what "archive" means. There are so many new words these days and she just can't keep up. Tamsoft thinks it would be a good idea to look at a dictionary when she gets back.

Back in Wishuel, Bouquet makes an announcement that the investigation team found a monster nest on an island in the south. The team requests help and they left a request at the guild. She humbly asks everyone for their assistance.

In the Caultprim Cathedral, Sister Maria is holding a confessional. Blanc comes and asks Sister if she can listen to her. Sister Maria says all she can do is listen but if that is enough, she will listen for as long as Blanc needs. Blanc accepts her offer and admits that her boob size with this avatar is bigger than her own. She intended for it to be much bigger but Neptune and Vert would have a field day teasing her. She only made it a little bigger so it should be fine.

Sister Maria asks if she feels guilty. Blanc admits that she does feel uncomfortable. She would not be if her breasts were bigger. She has tried so many different things, asked for all sorts of help but her chest won't even grow 1 millimeter. Blanc starts to get frustrated. The Sister says it is okay as most people don't care about that. Blanc admits that she is the few that does care. This means everything to her and she loses her temper. Sister Maria ends with a prayer "Oh Goddesses, please guide this lost little lamb."

Later in the confessional, Sister Maria asks the next person to come in. Neptune is excited to be able see a confessional in a game instead of the TV. Sister Maria asks what troubles Neptune has or if she wants, she can give Neptune a tour of their facilities. Neptune has trouble thinking of a confessional, as what's done is done but after some thinking, she found one.

Neptune does not work at all. She should be, but all she does is play. Neptune got scolded for that yesterday and felt bad. Others do paperwork and quests for her so she just thinks its nice to see the people in the city. Neptune does enjoy her share of games but being outside is fun, finding delicious foods from shops is also fun. Sister Maria admits she would like to go to the outside world.

Neptune remembers that Miss Confessional is just an NPC. How would a NPC leave for the outside world? Neptune has never thought about that. Sister Maria wonders what she means by "Miss Confessional". Neptune says that is her nickname as she is in the confessional so "Miss Confessional".

Bringing back the NPC going to the outside world as a topic, Neptune notes that people always want to get inside a screen but what about people wanting to get out? Neptune promises to continue to think about this in order to make Miss Confessional's dream come true then leaves. Sister meant the outside world of being outside Wishuel. She then prays "Oh Goddesses, please guide this lost little lamb."

Later, Sister Maria asks the next person to come into the confessional. Noire greets Sister and tells her she has been troubled lately. Noire asks if this is where she can get help with her problem. Sister Maria explains that all she can do is listen. If that will suffice, she will listen for as long as need be.

Noire understands and to be honest, she just wants someone to listen ot her. Noire explains that people have been saying that she is imitating the Goddess of Lastation and that she is a guy because of her name and pigtails. They only get more suspicious when she denies the accusations. Noire cannot stand being called a fake when she is the real deal. Noire justifies not creating an official account as it would be an abuse of power and it would alienate her making her unable to enjoy to normal player experience.

All that being said, Noire still loves 4 Goddesses Online and she will keep playing it no matter what happens. Noire admits she is tired from all that talking but she is glad she got that out. Noire thanks Sister. Sister Maria says there is no need. Sister ends with a prayer "Oh Goddesses, please guide this little lost lamb."

Later, Sister Maria tells the next person to enter the confessional. Nepgear enters and explains that she has been troubled for a while and she heard that Sister does therapy here. Sister clarifies that all she does here is listen, and sometimes that helps vocalize problems. If that will suffice, she will listen as long as Nepgear needs. Nepgear thanks Sister and explains that she has a wonderful older sister who is energetic, cute and she loves her dearly. Her sister has a very unique personality.

On the other hand, Nepgear admits that she is just kind of normal. She was once the protagonist but she does not have enough personality. Nepgear has tried searching for a personality but every time she would try something, it wasn't her and that would backfire. Sister believes Nepgear has plenty of personality It would be best if she tried to make use of her expertise. Nepgear thinks about this and her eyes light up as she realizes that she has to try her best to talk passionately about robots, mechas and other IT stuff.

Sister Maria believes things like that are important. Nepgear thanks her and she plans to tell everyone about the best part of her favorite condenser. Sister Maria is confused and has no idea what a condenser is. Nepgear begins to explain and after some time. She concludes that while she was adamant about miniaturization, she is intrigued about high capacity. Sister Maria says she sees what Nepgear is trying to say.

She then reflects about herself. Sister Maria knows at her core, she is a NPC and conscious of the fact that she is moving by way of machine but the amount of things she does understand about herself is surprising. Sister Maria then ends with a prayer "Oh Goddesses, please guide this little lost lamb."

Sister Maria asks the next person to enter the confessional. †Black Cat Princess† enters and asks if Sister is supposed to listen while she just talks. Sister Maria confirms this and if that will suffice... †Black Cat Princess† is unimpressed with that. She wants Sister to solve her problems. Sister Maria confirms that she is and that is why the confessional is here. Experts say that vocalizing your problems is a great way to gain a new perspective and mitigates stress.

†Black Cat Princess† guesses she can get something out of this and relieve some stress by telling her story. Lately, her partner has been rather annoying. Before, she was cool but now it is exhausting to be around. She goes on and on about her "eyes filled with sadness" and "droopy ears". †Black Cat Princess† is annoyed as her ears don't droop.

Sister Maria thinks her friend means this metaphorically. Her face must have looked that sad. †Black Cat Princess† thinks the Sister is pretty mouthy for someone who is supposed to just be listening. Sister Maria explains that she is only reiterating what †Black Cat Princess† told her.

†Black Cat Princess† admits that Sister is not trying to tell her what to do. She sighs, it is true that †Black Cat Princess† would need to find someone else to replace her friend. †Black Cat Princess† realizes that losing her temper would not help her situation so she decides to stick with her partner longer. Sister Maria agrees that †Black Cat Princess†'s haste would make waste in this situation. †Black Cat Princess† is satisfied and says her farewells and leaves.

Sister Maria notes that †Black Cat Princess† is acting incredibly different than her usual self. The darkness some people harbor in their hearts can run really deep. Once one looks inside the darkness, they can become mesmerized by the hypnotic void... Sister Maria ends her thoughts with a prayer "Oh Goddesses, please guide my lost self."

At the confessional in the Cathedral, Sister Maria asks the next person to enter. Kiria greets Sister and knows it is brusque of her but she wants to tell Sister of her troubles. Kiria realizes that she is being rude so she asks for permission to confide in Sister. Lately her girlfriend has become very cold to her. Her heart feels worn from all this. Kiria may call her a girlfriend but lately she is beginning to feel that only she sees it that way. Also, they haven't actually met up in real life and she knows how that sounds. However, Kiria's girlfriend has told her before how cool she was. In the past Kiria's girlfriend even told Kiria that she loves her.

Sister Maria tells her not to worry about something so trivial. The closer people are, the less people tend to say things like that... or so she's read. Sister Maria clarifies, when Kiria says girlfriend, she is talking about a future spouse right? She is worried because she wants to take their deepen their relationship. Kiria begins to stutter and couldn't possibly think about that before running off saying she has had enough of the confessional for one day.

Sister Maria wonders if she was mistaken. There are many same-sex marriages in Alsgard and it is very romantic. She ends with a prayer "Oh Goddesses, please guide this lost, little lamb."

In the Caultprim Cathedral, Sister Maria asks the next person to enter the confession room. Vert enters and deduces that the Sister Maria is Bouquet. Bouquet hasn’t spoken that much yet and is surprised about how Vert can tell. Vert tells Bouquet that her mannerisms is quite unique. Vert tells Bouquet she cannot deceive her just by altering the sound of her voice slightly.

Bouquet understands and makes a note of her lack of vocabulary. Bouquet explains that she originally used this room as a way to improve her conversational learning. It seems that everyone has their fair share of problems and they have various uses for this room. Some just like to say hi and practice ASCII art but others have tried to request things from the admins. Bouquet knows this place is called the confession room, but the players here are far more uninhabited than she first anticipated.

Bouquet knows she is an AI and is programmed to move according to predetermined content. From her perspective, the freedom is quite a culture shock to her. To be honest, by listening to everyone’s talks, she has gained a new objective. Vert wants to know what it is so that she may grant her wish. Bouquet tells her that it would be very difficult for her to realize it so for now it’s a secret.

Vert is disappointed and tells Bouquet she is quite the tease. Vert admits if she stays here, her curiosity of Bouquet’s wish will grow. Since she does not want to bother Bouquet, Vert will take her leave. Bouquet asks the Goddesses to guide this lost, little lamb but she herself feels like a lost little lamb.

Sister Maria sees that Rom and Ram have wandered into the confessional. Rom wonders where they are as she glances around. Ram notices there is someone on the other side of the window. She suggests they talk to them. Rom greets them shyly. Sister asks them to please take a seat. Rom thinks Sister's voice is very happy and familiar. Ram thinks it is Bouquet. She asks Sister if she is Bouquet. Sister Maria quickly denies this. She is just a sister in training. Ram was sure she was right, Sister does sound a lot like Bouquet. She asks Sister why she is talking over a window. They should talk together in the same room.

Sister Maria explains that this room, the confessional is for listening to a person's worries or confessions. It is over a window as it is easier to speak of secret things without seeing someone. Rom remembers that confession means saying you're sorry. Ram wonders why they would apologize to Sister. They already get scolded by Blanc for causing mischief and then they apologize. Rom is determined to apologize to Sister. Sister Maria explains that they confess their sins to the Goddesses rather than her. This is a room to help them turn over a new leaf.

Rom is confused as there was a lot of big words just now. Ram admits she does not understand and that being an adult is hard. Sister agrees and regarding mischief, she warns the twins not to cause trouble in this world as well. Ram tells Sister not to worry as Blanc already made them promise not to cause mischief here. They are determined to keep that promise. Rom adds that because if they break their promise, she is not going to let them play this game anymore. Ram says she wouldn't that at all. She wants to continue to adventure with Blanc, everyone even Bouquet.

Sister Maria thanks them. Rom wonders if that means Sister wants to go adventuring with them. Ram knew it was Bouquet. Sister Maria tries to come up with an excuse. She coughs and notes that the next person is coming. They should leave it as it is. She asks the Goddesses to guide these lost, little lambs.

Sister Maria asks the next person to enter. Uni enters and tells her that she has something she can't tell anyone else but she wants Sister to listen to her. Uni explains that her sister tries to hide her hobby, cosplaying. A while ago, she went to give her sisters some documents but she wasn't in her room. However, her costume closet was half-open. Inside was a white uniform for a fleet commander or something. The bottom was a skirt so it was made to look feminine. The player character in the game her sister plays in between work is an admiral so she is sure that it is costume of that image but...

Uni admits she secretly tried it on. Sister Maria asks if Uni got in trouble. Uni did not as she quickly took it off and her sister did not notice. However, when she saw herself in the costume, she thought this might work for her. Uni explains that she likes military elements related to guns so she did not think much of clothes except for survival games. She never did try military cosplay before.

Sister Maria tells Uni she has discovered a new hobby. She suggests that Uni cosplay with her sister. Uni groans and admits she does want to try it one more time but she can't say that out loud. Noire is trying to hide her hobby and it would awkward if she refused to cosplay with her. Uni sighs and resolves not to talk to Noire about this at all. She thanks Sister for listening to her. Sister Maria notes that even between sisters, it takes courage to reveal one's true feelings. She asks the Goddesses to guide this lost, little lamb.

†Black Cat Princess† rushes into the Cathedral to tell Sister Maria that she finally got the CD she wanted for a really long time! Sister Maria thinks that is wonderful and wonders what kind of music it is. †Black Cat Princess† laughs as she explains that its not music, it's "Spend a Day with the Goddesses CD". Sister wonders if the CD acts as an invitation to actually spend time with the Goddesses. †Black Cat Princess† explains that it is a drama CD. They are usually included in otome games but this is a special case. It features all the CPUs of Gamindustri. It would have been enough for to have the CPUs whisper into †Black Cat Princess†'s ear but there is a part that bothers her.

†Black Cat Princess† explains that she got nice couple-like settings and scenarios but all the food that appears is junk food, like hamburgers and cup ramen. If †Black Cat Princess† could go on a date with a Goddess, they would sweep through all the fancy restaurants in Planeptune and dine while enjoying a beautiful view. It seems that a Goddess is addicted to chili dogs lately, so it might just be personal preference. †Black Cat Princess† can't imagine how fun it would be to go on a date with the Goddesses. They would buy clothes, get stickers or enjoy a triple tiered afternoon set.

†Black Cat Princess† declares that dates really should be between girls. Sister Maria sees and asks if a date with a boy be any different. †Black Cat Princess†'s tone darkens. She has never dated a guy so how the heck would she know. Besides, †Black Cat Princess† believes that real love could never be established between a guy and a girl. Yuri is supreme. Sister Maria does not know what Yuri means so she will have to look up the term later. Sister Maria ends this session by asking Goddesses to guide this lost, little lamb.



Main Article: Bouquet/Quotes


  • Bouquet is designed by Rina Sato, Vert's Japanese voice actress.
  • Givin her design, background and setting of the game, Bouquet actually share many similarities with Sword Art Online's Yui, particularly in the second story arc, Alfheim Online.
    • Both are AI with advance human like emotions with Fairy like design.
    • This game is based in a world called Arsgard, which is based around the Asgardian myths, similar to how Alfheim Online was.
  • Like GM, Bouquet has the same English VA as Nitroplus.


  1. Cyberdimension Neptunia 4 Goddesses Online Artbook for JP
  2. http://ideafintl.com/cyberdimension/chara/?page=5


Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online Characters