Hyperdimension Neptunia Wiki

Our policies and guidelines have recently been updated. This includes the policy regarding AI-generated content. Please take the time to read through them.

READ MORE

Hyperdimension Neptunia Wiki
Advertisement
"My Dear ~5pb.chan feat.nao~"
MPM Album Art Information
Japanese  My Dear ~5pb.ちゃん feat.nao~
Album Miracle! Portable ☆ Mission
Singer nao
Composer Tomosora Ōsumi
Arranger ave;new feat.a.k.a.dRESS
Lyrics Shinichirō Yamashita

"My Dear ~5pb.chan feat.nao~" is the second track in the Miracle! Portable ☆ Mission single, which was the Character Song for 5pb..

Lyrics[]

Tada hikareteta, sen to sen to ten tsunagarazu ni
Ibitsuna kowoegaku
Dare ga kimeta no? Dare ga keshite mata, kakikaeta no?
Nazonazo wa hodokenai

Kowareta sora no saki no mirai e nani o sagashi ni yuku no?
Namida no ato o kakushinagara tōku o mitsumeta kimi o tsurete…

Hashiridasu! kaze o abite hikari o se ni
Sono te no naka ni aru chīsana yūki
Tokihanate! Ichi byō goto ni meguru keshiki
Kowakereba hora mewotojite tatte ii
Go!To Dive kimi no mirai… shinjite

Hirogatte iku, toki no meiro wa ikidomari bakari
Maigo ni mo narenai
Dare mo iwanai… dare mo oshiete wa kurenai kotae
Sagashite naiteita

Kowareta sora wa katachi o kaete kimi ni furisosogukedo
Namida no ato o kakusanaide sore mo yagate kiseki e to kawaru

Yumemiru sekai todoka sete kimi no koe o
Don'nani chīsana kibōda to shite mo
Kamishime teta yakusoku mo kakushita negai mo
Tashikana “ima” ni subete tsunagari, tsudzuku
Dive to the sky! Kimi no tsubasa… shinjite

Furikaeru… Ichi byō goto ni meguru kisetsu
Namida no ato nugū boku ga irukara
"Tokihanate!"
Kaze o abite hikari o se ni
Sono te no naka ni aru chīsana yūki
Yumemiru sekai todoka seta kimi no koe wa
Tashikana “asu” ni subete tsunagari, hibiku
Dive to the sky! Kimi no tsubasa… shinjite!

ただ引かれてた、線と線と点つながらずに
イビツな弧を描く
誰が決めたの?誰が消してまた、かきかえたの?
ナゾナゾは解けない

壊れた空の 先の明日(みらい)へ 何を探しにゆくの?
涙の痕を隠しながら 遠くを見つめたキミを連れて…

走り出す! 風を浴びて 耀(ひかり)を背に
その手の中にある小さな勇気
解き放て! 1秒ごとに 巡る景色
怖ければほら目を閉じてたっていい
Go!to Dive キミのミライ…信じて

拡がっていく、時の迷路は行き止まりばかり
迷子にもなれない
誰も言わない…誰も教えてはくれないコタエ
探して泣いていた

壊れた空は カタチをかえて キミに降りそそぐけど
涙の痕を隠さないで それもやがてキセキへと変わる

夢みる世界 届かせて キミの声を
どんなに小さな希望だとしても
かみしめてた 約束も 隠した願いも
確かな“今”に全て繋がり、続く
Dive to the sky! キミのツバサ…信じて

ふりかえる…1秒ごとに 巡る季節
涙の痕ぬぐう 僕が居るから
「解き放て!」
颯(かぜ)を浴びて 耀(ひかり)を背に
その手の中にある小さな勇気
夢みる世界 届かせた キミの声は
確かな“明日”に全て繋がり、響く
Dive to the sky! キミのツバサ…信じて!

Just being drawn in, without being led by the lines and dots,
I draw a distorted arc
Who decided this? Who erased it, and rewrote it again?
This riddle can't be solved

Towards the broken sky's future, what is it that you head out searching for?
While hiding my tear marks, I grab hold of you who were staring off into the distance

Start running! Basking in the wind, and light shining on our backs
Within that hand lies a small courage
Unleash! The scenery that's passing by every second
If you're scared, closing your eyes is fine
Go!to Dive In your future... believe

Go spread yourself, the maze of time is full of dead-ends
You can't become a lost child either
Nobody says it... The answer that nobody can tell me
I was crying while searching for it

The broken sky is changing its shape and falling down upon you but,
Without hiding your tear marks, even that will soon change into a miracle

Let your voice reach the world of our dreams,
No matter how small of a hope it is
Even the promises clenched close, even your hidden wishes
All of them will certainly be connected now, and continue on
Dive to the sky! In your wings... believe

Look back... At the seasons that pass by every second
Because I'm here to wipe off the marks of your tears
"Unleash!"
Basking in the wind, and light shining on our backs
Within that hand lies a small courage
Your voice reached the world of our dreams
Everything will certainly be connected tomorrow, and echo on
Dive to the sky! In your wings... believe!

Navigation[]

Advertisement